二度見の作品その②「ボーダレス」 オデッサ海岸通り: これから観る映画

何度でも観たい、これらの作品。
（「ナバット」も一般公開されてほしい。）

「草原の実験」
忘れえぬ映画、風景、音。

「ボーダレス　ぼくの船の国境線」

昨年の東京国際映画祭で監督さんたちのアフタートーク。

この時は「ゼロ地帯の子供たち」というタイトルで、これはまたすごいイラン映画が出てきたものだと思ったものだ。一般公開なってとても嬉しい。沢山の人に観てほしい。

 

イランの少年はたくましくて優しいよね。何か背負って立つとなおさら。

主人公少年を演じたアリレザくんはエンジニア志望で映画界に興味はない模様。

 

 

 

映画「ボーダレス ぼくの船の国境線」は、イラン映画の王道を行くような堂々としたドキュドラマ風で、少年の生活音と不気味な外の戦争の気配が印象に残っていたが、見直すと意外と音楽が 挿入されていた。

 

しかし、最初の侵入者（イラク人の子ども）がほぼ最初にするのがロープを張って境界をつくることなのか、と、思うと複雑なものが胸をよぎる。

イラン人少年はロープを外そうとするが（そうしないと生活に支障が出る）、すぐには取れないほどの強度。

（サヘルさんはトークで、この境界が「自然と」なくなっていく、と述べていたが、私が見た限りでは二人は同じ空間で暮らしていく中で意識的に境界を撤回する方向に向かっている。）

 

 

 

サヘル・ローズさん（美しい）のトークイベントも残念ながら満席御礼とはいかなかった。サヘルさんの真摯な言葉は観客の心に響いたことと思う。確かに、少年の,イラク側侵入者への態度の変化の指摘は確か。さすがイラン少年、漢だよ、漢。
アリレザくん、自然と優しい眼差しになっている。
（登場人物中唯一固有名詞が与えられているのが「ハナン」だが、これには「優しい」という意味があるそうだ。）
DJの方の推量はそこまではちょっとどうかなと思った（勉強は俄かながらもしてきたようなのは好感が持てる）が、サヘルさんの感想はなるほどといちいち納得だった。



 サヘル・ローズさんはおきれいだった。日本語はすばらしかった。発言の内容も心に滲みた。彼女ご自身が戦争孤児だから。
映画の舞台となった国境の川は彼女の故郷ホラムシャハールなのでは？と。
（アスガリ監督のインタヴューによれば、映画の撮影場所はアルワンド川（シャットゥル・アラブ川）に実際に30年以上前のイラン・イラク戦争時より放置されている廃船だとのこと。）

そういったサヘルさんの話した内容はよかったのに、サンケイスポーツのこの見出しが世に広まっているのには溜息が出てくる。
サヘル・ローズ、イラン映画ＰＲ「異性と話すのは家族か親戚」
サンスポの記者の方が内容の薄い記事を書き（マスコミの方たちは上映後にどやどやと入ってきたので、もしかしたら作品を観ないで書いているのかも、と思わせるような、映画については他人事のような、通り一遍のことしか載っていません）、さらに整理部の人が頓珍漢な見出しをつけているという悲劇的展開だわ。
これ、すでに周知のことだと思うけれど、イラン・イスラーム共和国では、イスラームの教えに基づいて、女の子がヒジャブを身に着けるような年齢になると、男女別の生活になって、異性と対しなくなるから、監督がアリレザくんに共演者の情報を与えなかった意図について、サヘルさんなりの推測を述べているその一部の発言を切り取ったもので、映画のPRしましたという記事の見出しとしては読解力ゼロなもしくは酷いセンス。

オデッサ海岸通り: これから観る映画: ・クルド人監督バフマン・ゴバディの新作「サイの季節」7月11日からシネマート新宿ほか全国順次公開 ・『草原の実験』第27回東京国際映画祭最優秀芸術貢献賞＆WOWOW賞受賞作品　2015年9月、東京のシアター・イメージフォーラムほかで公開 http://cinema.ne.j...