愛のプラハ

「ジョセフ・クーデルカ　プラハ　1968　この写真を一度として見ることのなかった両親に捧げる」

ジョセフ・クーデルカ、チェコ名ヨーゼフ・コウデルカは、ズディニェク・スヴェラークみたいな茶目っ気いっぱいのチェコおじさんだ。

とてもシンプルな構成だった。
キャプションもない。
（作品リストを見ると、通り名等がごく簡単についている。）
それだけ写真の迫力は大きかった。
出入り口のある壁面には当時のプラハのチラシやポスターがぺたぺた貼ってある。
（パリやアメリカなど、これらの作品の巡回展では、やはりそうやっていたそうです。）
Домойと書かれた指さしマークとか、まあとってもわかりやすい「歓迎」ぶりです。
そして、彼の写真を元に構成した、フランチシェク・プロハースカによる8分9秒の動画「侵攻1968」が中央で流されていて、その機械音のような無気味な音楽（イヴァン・アヒル）が会場に響く。

「Rebelove」（日本公開時のタイトルは「プラハ！」）、「心地のいい部屋」といったチェコの68年絡みの映画は、おそらくハズレはない。
プラハ事件と写真というと、「存在の耐えられない軽さ」でテレーザが写真家だったのを思い出す。
…やはりあの映画では彼の写真が使われているのだね。

プラハ市民たちの冷静な表情と、若いソ連兵の当惑の表情が対照的。
かなり前、『ユーラシアの秋』というノンフィクション系の本（冴えないタイトルだが立派な内容なのだ！）に、プラハ事件の際に侵攻する軍隊にいて、その後の人生を狂わせてしまった若者（主人公の義理の息子だったと思う）の悲劇が書かれていたなあ。

ミハルコフも、こういうの撮れば、要するに「私たちロシア人は時代の被害者です」という姿勢を止めて、ほんとに歴史と、世界と、向き合って映画を撮ってくれれば、いいんだけどなあ。
才能はあるんだから。
ものすごく才能はあるんだから。
それにアルトゥール・スモリヤニノフが出演できたら最高…。
（妄想終わり）

なお、この展覧会の公式カタログは、平凡社から出ています。
すごい写真なので、欲しい！と思ったけれど、たいへん大きくて分厚くて重たいので、その場で買い求めるのは断念しました。
ネットで買うことにしました。
高いけど。税込3990円也。

『ジョセフ・クーデルカ　プラハ侵攻　１９６８　』

難しい、教会・聖堂の名前

*Благовещенский（ブラゴヴェーシチェンスキー）
「生神女（しょうしんじょ）福音」という正教会の用語でい書いても意味がわからないだろうから、わかりやすく言うと、「聖母受胎告知」　

クレムリンのブラゴヴェーシチェンスキー聖堂

*Успенский（ウスペンスキー）
正教会の用語では「生神女就寝」、カトリック風に言うと「聖母被昇天」

クレムリンのウスペンスキー聖堂

セールギエフ・ポサードのウスペンスキー聖堂

ウラジーミルのウスペンスキー聖堂

*Троицкий（トロイツキー）
「至聖三者」「三位一体」

セールギエフ・ポサードのトロイツキー聖堂

ウラジーミルのトロイツカヤ教会

*Архангельский（アルハンゲリスキー）
「聖天使首」「大天使」
ミカエル（ミハエル）のこと。

クレムリンのアルハンゲリスキー聖堂

*Покровский（ポクロフスキー）
「生神女庇護」
イエス・キリスト（ハリストス）の母マリヤによる神への執り成しを覚えるもの。

赤の広場のポクロフスキー聖堂

スーズダリのポクロフスキー修道院

*Блаженный（ブラジェンヌィ）
「至福者の」「聖-」
ヴァシーリー・ブラジェンヌィとか。

*Преображенский（プレオブラジェンスキー）
「主の顕栄」「主の変容」

スーズダリ木造建築・農村生活博物館のプレオブラジェンスカヤ教会

*Рождественский（ロジュジェーストヴェンスキー）

これはまあ、想像つくだろうけど「生誕」。

キリスト（ハリストス）の場合、マリヤの場合、ことによってはその他の聖人も？の生誕を記念したものがある。

スーズダリのロジュジェーストヴェンスキー聖堂

ウラジーミルのロジュジェーストヴェンスキー修道院

建都903年

ウラジーミルがモノマーフによりつくられたとされるのが1108年。
（諸説あるが、ソ連時代には1108年が一般的だったとのこと。）
今年で903年。

これは建都850年を記念して、1958年につくられたモニュメント。
公たち（王たち）・石工たち・トラクター工場労働者たちの彫像。

トラクター工場労働者か。

BATEみたいだ。

ウラジーミル入り

ウラジーミルはスーズダリよりずっと都会、であるように見えました。
サッカークラブも、一部リーグ所属。
トルペド・ウラジーミル。

地名としてのウラジーミルは、ウラジオストク、ウラジカフカス、フランスなどとともに、前置詞вはвоとなることに注意。

ウラジーミルには教会がたくさんある。
Во Владимире много церквей.

ある意味キエフに似ている。

 黄金の門（Золотые ворота）

学校（Институт）

スーズダリでも思ったことだけど、「黄金の環」の町は、「昔のロシア」の面影を残す町並み、教会群なのに、意外とソヴィエトチックな面も残っています。

レーニンがいたり（セールギエフ・ポサード）、メインストリートがレーニン大通りだったり（スーズダリ）。

ウラジーミルもかなりのもので、

*カール・マルクス通り

*レーニン大通り

*十月大通り

*ゴーリキー通り

*ガガーリン通り

*ルナチャールスキー通り

*ルナチャールスキー州立劇場

*フルンゼ広場（彼の銅像もあり）

*第三インターナショナル通り

などがあります。

地名だけ残っている、という感じですけど。

ここも素敵なところだったのですが、実はスーズダリ→ウラジーミル（バスで約40分）の移動中、朝から風邪の前兆のような症状があらわれていた私ですが、頭痛がひどくなり、秘かにバスの中で唸っていました。

同行者が「大丈夫？」と心配してくれ、その場では大丈夫と答えましたが、ウラジーミルで昼食をとる時分にはもっと具合が悪くなっていました。

実際、昼食は殆どとれず。

 ↑

メインディッシュはお魚だったが手をつけず。

（美男のウェイターくんにも「どうして食べないの？」と言われる）

が、ケーキが出てくると、なんか食べられるような気になってきて、実際食べられた。

（やっぱり別腹なのだろうか？？）

国際子どもの日・日本では

「戦争と平和をめぐる子どもの本」展が、明日6/3から6/6まで、国立オリンピック記念青少年総合センターで開かれます。（入場無料）

毎日新聞の記事によれば、エーリヒ・ケストナーの『どうぶつ会議』（ワルター・トリア画）、ルース・バンダー・ジー『エリカ　奇跡のいのち』（ロベルト・インノチェンティ画）など、約300作品を展示、とあります。

例えばこんなものがあるのでしょうか？

ニコライ・ポポフ画『なぜあらそうの？』
BL出版2000年刊
文字が一切なく、絵だけで戦争の愚かさ、虚しさを語ります。

アーサー・ビナード詩ベン・シャーン画『ここが家だ』
集英社2006年刊
ベン・シャーンはリトアニア出身の画家。
「アメリカの国民的画家」などと書かれていたりします。

ユーリー・ヤコブレフ著・画『ワシリーエフ島から来た少女』
島礼子訳平和のアトリエ1990年刊
刊行当時まだレニングラードだった。
レニングラード封鎖もの。
有名な「ターニャの日記」の紹介本。

『番号のいれずみ』は未読。
サッカー絡みだしいので、今度読んでみましょう。
（「勝利への脱出」っぽいか？？）

スーズダリ終了

現在の人口は1万とちょっと、でも教会だらけの古都、スーズダリ。
それは初めて見るロシアの田園風景で、感慨深いものがありました。

そして、次はウラジーミルへ。

国際子どもの日の行動

6月1日は、国際子どもの日（Международный день защиты детей）。
というわけで、ロストフ・ロストフ=ナ=ドヌの選手たちは、「子どもたちの家」（児童養護施設）を訪問しました。

"Ростов" посетил специализированный дом ребенка.

今年初めての訪問というわけではなく、数か月前にも訪問している、とのこと。

確かに、こういう記事はときどき目にします。
何ヶ月かに一回は、選手たちはこういう施設を訪れることになっているようです。
巻誠一郎さんがアムカル・ペルミにいた間にも、2回は訪問していましたからね。
（なぜか、巻さんは子どもたちの間で一番人気だったそうだ。これは嬉しいことですね。）

С днем защиты детей!
Все лучшее ― детям!

さて、今晩はウクライナ対ウズベキスタンの親善試合が、21：00-（モスクワ時間？）あります。
間違い、21：00というのはキエフ時間。
モスクワ時間22：00キックオフ。