黒蜘蛛伝説

私自身は日本公開を待ち望んでいるロシアのサッカー映画「その試合」（仮題）は伝説の試合、ディナモ･キエフの死の試合という、サッカーファンならすぐ飛びつきそうな題材を得ておきながら、且つ主演もそこそこの俳優が演じていながら、あまりヒットしなかったらしい。
当然日本公開もされておらず、DVDでもまだ日本では発売が予定されていない(と思う)。

「その試合」の興行的失敗にも懲りず、ロシア映画界は今度はまさに伝説の選手、現在までのところ唯一のバロンドール獲得GKであるレフ･ヤシンの映画を撮ることにしたわけだ。

Фильм о Льве Яшине будет называться "Они играли за Родину"

監督はアルメニア生まれのカレン・オガネシャン。
レフ・ヤシンを演じるのはマクシム・マトヴェエフであるらしい。
マトヴェエフは「スチリャーギ」に出演していた人。
モスクワ芸術座（チェーホフ名称)では「リア王」、チュフライの映画で知られる「女狙撃兵マリュートカ｣（原題は「４１番目」）等に出演している（タバコフ劇場にも出ている）若手俳優。

でも映画のタイトルが「彼らは祖国のためにプレイした」って…身も蓋もないような、全くセンスないなあ。
この映画会社は「背番号１７のレジェンド」というアイスホッケーの試合の映画をヒットさせているらしいけれど、ヤシンの映画がこんなタイトルではソ連以外では退いてしまうぞ。
（ロシア人はこれで感動するとでもいうのだろうか？）

まあいいか。映画が完成したら（今秋の予定か）、試写会にシュニンを始め、ディナモの面々が招待される、とかないだろうか？？？