2011年5月14日土曜日

英雄都市と戦争栄光都市

まさか、昨日の投稿が無効になっているとは…。
(結構苦労して調べたのに。)

アレクサンドロフスキー公園の戦争関連の記念碑。
「英雄都市(Города-герои)」は旧ソ連時代に制定されたもので、次の都市群です。

1.レニングラード(現サンクト・ペテルブルグ)
 Ленинград (ныне Санкт-Петербург) — с 1 мая 1945
2.オデッサ
 Одесса — с 1 мая 1945
ガンダムの「オデッサ作戦」も、オデッサ=激戦地という連想から作られたものだろうと想像する。


3.セヴァストーポリ(ウクライナ)
 Севастополь — с 1 мая 1945
4.スターリングラード(現ボルゴグラード)
 Сталинград (ныне Волгоград) — с 1 мая 1945

ここまでが1945年5月1日制定の「原・英雄都市」。

5.キエフ(ウクライナ)
 Киев — с 8 мая 1965
6.ブレツカヤ・クレポスチ(クレポスチ-ゲロイ)(ベラルーシ)←ブレスト要塞。ここだけ、「都市全体」ではなく施設・建物が英雄都市指定になっている。
 Брестская крепость (Крепость-герой) — с 8 мая 1965
7.モスクワ
 Москва — с 8 мая 1965
この3都市は1965年5月8日制定。モスクワは第2群だったのだ。
(しかも、モスクワだけこの公園内に記念碑がない。)


8.ケルチ
 Керчь — с 14 сентября 1973
9.ノヴォロシイスク
 Новороссийск — с 14 сентября 1973

この2つが1973年9月14日の第3群。この日付は何を意味するのだろう。

10ミンスク(ベラルーシ)
 Минск — с 26 июня 1974

ミンスクはもっと早いかと思ったが…1974年7月26日。

11トゥーラ
Тула — с 7 декабря 1976
12ムルマンスク
 Мурманск — с 6 мая 1985
13スモレンスク
 Смоленск — с 6 мая 1985
以上の13都市。
もちろん、それぞれの都市にも記念碑がある。
たとえばオデッサについては、
この写真とか、こちらのアルバム(パルチザンの栄光博物館)をご覧ください。

そして、戦争栄光都市。
アレクサンドロフスキー公園の、英雄都市記念碑の先に設置されていて



英雄都市群よりはマイナーな都市が多く、記念碑の右にはまだ余裕があるので、今後も続々と制定する気満々なのだろうと窺わせる。

調べてみると、やはりロシア連邦になってからの制定(2007年4月27日のベルゴロド・クルスク・オリョールの3都市から)で、この写真を撮った2010年8月23日以降も6都市も増やされている。

1.ベルゴロド
Белгород (указ Президента Российской Федерации от 27 апреля 2007 года № 558)
2.クルスク
Курск (указ Президента Российской Федерации от 27 апреля 2007 года № 559)
3.オリョール
Орёл (указ Президента Российской Федерации от 27 апреля 2007 года № 560)
ここまでが原・戦争栄光都市。

4.ウラジカフカス
Владикавказ (указ Президента Российской Федерации от 8 октября 2007 года № 1343)
5.マルゴベク
Малгобек (указ Президента Российской Федерации от 8 октября 2007 года № 1344)
6.ルジェフ
Ржев (указ Президента Российской Федерации от 8 октября 2007 года № 1345)
7.エリニャ
Ельня (указ Президента Российской Федерации от 8 октября 2007 года № 1346)
8.エレツ
Елец (указ Президента Российской Федерации от 8 октября 2007 года № 1347)

ウラジカフカス以外は初めて聞く都市名だ…。
※補遺:ルジェフはミリオタに知人によるとかなり有名だそうで、そう言えば最近映画もありました。

9.ヴォロネジ
Воронеж (указ Президента Российской Федерации от 16 февраля 2008 года № 206)
10ルガ
Луга (указ Президента Российской Федерации от 5 мая 2008 года № 554)
11ポリャルヌィ
Полярный (указ Президента Российской Федерации от 5 мая 2008 года № 555) — первый морской порт, удостоенный почетного звания «Город воинской славы»
12ロストフ・ナ・ドヌ(写真の記念碑に名前がみえます)
Ростов-на-Дону (указ Президента Российской Федерации от 5 мая 2008 года № 556)
13トゥアプセ
Туапсе (указ Президента Российской Федерации от 5 мая 2008 года № 557)

ここまで第2弾の都市。

14ヴェリーキエ=ルキ
Великие Луки (указ Президента Российской Федерации от 28 октября 2008 года № 1532)
15ノヴゴロド(ヴェリーキー・ノヴゴロド)
Великий Новгород (указ Президента Российской Федерации от 28 октября 2008 года № 1533)
古都ノヴゴロドもボコボコに戦災を受けて、ということはボリス・バルネットの映画「ノヴゴロドの人びと」を挙げるまでもなく有名。

16ドミトロフ
Дмитров (указ Президента Российской Федерации от 28 октября 2008 года № 1534)

17ヴャジマ
Вязьма (указ Президента Российской Федерации от 27 апреля 2009 года № 461)
18クロンシュタット
Кронштадт (указ Президента Российской Федерации от 27 апреля 2009 года № 462)
19ノロ-フォミンスク
Наро-Фоминск (указ Президента Российской Федерации от 27 апреля 2009 года № 463)

20プスコフ
Псков (указ Президента Российской Федерации от 5 декабря 2009 года № 1387)
21コゼリスク
Козельск (указ Президента Российской Федерации от 5 декабря 2009 года № 1388)
22アルハンゲリスク
Архангельск (указ Президента Российской Федерации от 5 декабря 2009 года № 1389)

23ヴォロコラムスク
Волоколамск (указ Президента Российской Федерации от 25 марта 2010 года № 338)
24ブリャンスク
Брянск (указ Президента Российской Федерации от 25 марта 2010 года № 339)
25ナリチク
Нальчик (указ Президента Российской Федерации от 25 марта 2010 года № 340)
26ヴィボルグ
Выборг (указ Президента Российской Федерации от 25 марта 2010 года № 341)
27カラチ・ナ・ドヌ
Калач-на-Дону (указ Президента Российской Федерации от 25 марта 2010 года № 342)

ここまでが上の写真の記念碑にあるはずの都市群。

28ウラジオストク
Владивосток (указ Президента Российской Федерации от 4 ноября 2010 года № 1333)
29チフヴィン
Тихвин (указ Президента Российской Федерации от 4 ноября 2010 года № 1334)
30トヴェーリ
Тверь (указ Президента Российской Федерации от 4 ноября 2010 года № 1335)

31アナパ
Анапа (указ Президента Российской Федерации от 5 мая 2011 года № 586)
32.コルピノ
Колпино (указ Президента Российской Федерации от 5 мая 2011 года № 587)
33スタールィ・オスコル
Старый Оскол (указ Президента Российской Федерации от 5 мая 2011 года № 588)

これら3都市(知らないなー)は5月5日に制定されたばかり。

0 件のコメント:

コメントを投稿