そっとしておいて

シュニンのその後の様子が心配ではあるのだけれど、10日間は安静にという診断だったのだから、インタビューなんかして煩わせないで欲しいなと思っていたのだが、いざインタビュー記事が出ていると読んでしまうという、この矛盾した心境と行動に我ながら苦笑してしまう。

で、シュニンのインタビューである。
Антон Шунин: Мы хотим дождаться того, чтобы произошло что-то страшное?

最後の一言が泣かせる。

-Насколько для вас важно, чтобы наказали виновного?
- Гораздо важнее, чтобы не наказали невиновного.

「それよりはるかに重要なのは、無実の人を罰することがないようにすることです。」

優等生なんだね。
さすがにディナモ・モスクワのゴールキーパー、レフ・ヤシンの後継。