（「トルペド・モスクワ」「ディナモ・キエフ」みたいに。←ロシア語ではこんな風にクラブ名＋地名ではなくて、「モスクワの（形容詞）ロコモチフ（クラブ名）」みたいな形で記事になっていることが多い。）
でも中にはいかにもローカルな、そこにしかないという名前のクラブもある。
アムカル・ペルミ
アラニヤ・ウラジカフカス
ルビン・カザン
トミ・トムスク
テレク・グローズヌィ
これらがどんな意味なのかを調べてみると、トミとテレクは川の名前なのだった。
思えば、クラブ名に川の名前をつけている例は他にもある。
ヴォルガ・ニージニー=ノヴゴロドとか。
ロシアみたいに、ただっ広い草原（冬は雪原）と森林が延々と続くようなところだと、土地を分けるのは山よりも川であり、水運によって都市は発展していくものであったろうし、その都市を象徴するのは川であることが多いようだ。
プレミアリーグ所属クラブの所在地とそこを流れる川のリストをつくってみよう。
1.ゼニット・サンクト=ペテルブルグ
2.ロコモチフ・モスクワ
3.スパルターク・モスクワ
4.ツェスカ・モスクワ
5.ディナモ・モスクワ
6.FKクラスノダール
7.アムカル・ペルミ
8.ロストフ・ロストフ=ナ=ドヌ
9.ルビン・カザン
10クバン・クラスノダール
11クルィリヤ=ソヴェートフ・サマラ
12ウラル・エカテリンブルグ
13トミ・トムスク
14テレク・グローズヌィ
15ヴォルガ・ニージニー＝ノヴゴロド
16アンジ・マハチカラ
見事に2位から5位までにモスクワのクラブが固まっているな。
ここで既に川の名前が現れているのは
①2～5位までのモスクワМосква:Москва-река
②10位そして6位のクバン川のクラスノダールКраснодал: Кубан
③13位トミ川のトムスク（都市の名前自体が川からつけられたものだ）Томск:Томь
④14位のチェチェンのグローズヌィ テレク川 Грозный:Терек
⑤15位のヴォルガ川はニージニー=ノヴゴロドのみならず、9位のルビンのカザン、11位のクルィリヤ=ソヴェートフのサマラも沿岸都市。 Низний Новголод:Волга
⑥ドン川のロストフ＝Ростов-на-Дону Ростов-Великийと区別する。
その他の都市の川
1.ゼニット・サンクト=ペテルブルグ ネヴァ川
7.アムカル・ペルミ カマ川
9.ルビン・カザン ヴォルガ川
12ウラル・エカテリンブルグ イセチ川Исеть←知らない
16アンジ・マハチカラ テレク？
1990年夏に撮ったレニングラード（現サンクト・ペテルブルク）の海戦記念柱（ロストラの灯台）
ロシアの四大河川、ヴォルガ川・ドニエプル川・ネヴァ川、ヴォルホフ川を表したものが台座の下部の男女の彫刻なのだが、上がドニエプルで下がヴォルガかなあ？？
アムール水系→オホーツク海
Амурアムール川（黒竜江）：ハバロフスク（エスカー＝エネルギヤ）、コムソモリスク・ナ・アムーレ
Уссури ウスリー川：
スンガリー川（松花江）：ハルビン
エニセイ水系→北極海
Енисей エニセイ川：クラスノヤルスク
Ангара アンガラ川：イルクーツク、ブラーツク
はっきり見えませんがシベリアの川
飛行機から写したもの
何川だろう？
オビ川水系→北極海
Обь オビ川：バルナウル、ノヴォシビルスク（シビリ）
Иртыш イルティシ川：セミパラチンスク（カザフスタン）、オムスク、トボリスク
Исетьイセチ川：エカテリンブルグ（ウラル）
Томьトミ川：トムスク（トミ）
レナ川水系→北極海
Лена レナ川：ヤクーツク
ヴォルガ水系→カスピ海
Волга ヴォルガ川：トヴェーリ、ヤロスラヴリ（シンニク）、ニジニ・ノヴゴロド（ヴォルガ）、カザン（ルビン）、トリヤッチ（ラーダ）、サマラ（クルィリヤ=ソヴェートフ）、サラトフ、ヴォルゴグラート（ロトル）、アストラハン
Ока オカ川：オリョール、カルーガ、セルプホフ、コロムナ、リャザン、カシモフ、ムーロム、ジェルジンスク、 ニージニー・ノヴゴロド（ヴォルガ）
Каменка カメンカ川：スーズダリ
カメンカ川の橋（修理中で通れません）
翌年には通れました。
Клязьма クリャジマ川：ウラジーミル、オレホヴォ＝ズエヴォ（ズナーミャ・トルダ←ロシア最古のクラブ）
クリャジマ川Кама カマ川：ペルミ（アムカル）、ナーベレジヌイェ・チェルヌイ（カマーズ）
Москва-река モスクワ川：モスクワ（スパルターク、ディナモ、ツェスカ、ロコモチフ）、コロムナ
モスクワ川、ニューシティ付近
Уфа ウファ川：ウファУфа（FKウファ）
クバン水系？→アゾフ海（水源はエルブルス山付近）
Кубан クバン川：クラスノダール（クバン、FKクラスノダール）
テレク水系→カスピ海（水源はグルジアのカズベク山）
Терек テレク川：ウラジカフカス（アラニヤ）、ベスラン、グローズヌィ（テレク）
ドニエプル水系→黒海
Днепр ドニエプル川：スモレンスク、キエフ（ウクライナ）（ディナモ、アルセナール）、 プリピャチ（ウクライナ）、 チェルカッスィ（ウクライナ）、 ドニエプロペトロフスク（ウクライナ）←カリャカの故郷です（ドニエプル）、 ザポロジエ（ウクライナ）（メタルルグ）、 ヘルソン（ウクライナ）Херсон、モギリョフ（ベラルーシ）
Березина ベレジナ川（ベラルーシ）：ゴメリ（ベラルーシ）、ボリソフ（ベラルーシ）（バテ）
※1812年ナポレオン対クトゥーゾフの「ベレジナの戦い」で知られる。
シヴィスワチ川（ベラルーシ）：ミンスク（ベラルーシ）（ディナモ）
Припять プリピャチ川：プリピャチПрипять←チェルノブィリですっかり有名になった都市ですが、それ以前は対戦中に激戦があったプリピャチ湿地で知られた地名だったそうです。
ネヴァ水系→フィンランド湾
Нева ネヴァ川：サンクト・ペテルブルグ（ゼニット、ディナモ）、シュリッセリブルグ
ネヴァ川、1990年
Волхов ヴォルホフ川：ノヴゴロド、ヴォルホフ
ドン水系？→アゾフ海
Донドン川：トゥーラ、ヴォロネジ、ロストフ・ロストフ=ナ=ドヌРостов-на-Дону（FKロストフ）、タガンログ、アゾフ
Северский Дотец ドネツ川：ベルゴロド（サリュート）、プロホロフカ、ドネツク（ウクライナ）（シャフチョール）
ネマン水系？→バルト海
Неман ネマン川：ソヴィエツク、グロドノ（ベラルーシ）（ネマン）、カウナス（リトアニア）
※ベラルーシ語でНёманニョーマン、ポーランド語でニエメン、ドイツ語でメーメル、リトアニア語でネムナス
カウナスでは川の写真を撮っていなかった。
これはヴィリニュスのヴィルナ川
ロシア語表記は後ほど追加するとして、とりあえずアップする。
0 件のコメント:
コメントを投稿