いつかのために

Всё выше

Мы рождены, чтоб сказку сделать былью,
Преодолеть пространство и простор.
Нам разум дал стальные руки -- крылья,
А вместо сердца пламенный мотор.

「もっと高く」
ソ連空軍のための行進曲
通称アヴィアマルシ
パーヴェル・ゲルマン作詞

僕らは生まれた、実話でお伽噺をつくるために
空間と広大な土地を征服するために
僕らに理性を与えてくれるのは鋼鉄の腕、翼
そして心臓の代わりに炎のエンジン

ポール・エリュアールの「自由」を思わせるような書き出しだ。
歌ってみたいな、サマラの彼らが優勝した時にでも。

ロシア語のテクストはこちら。